一、醫學圖書的體例策劃
圖書內容確定之后,還要進一步確定圖書體例,特別是多人合著或大部頭的醫學專著,更需要事先明確圖書體例,使每個參加寫作的作者都有所遵循,也便于讀者閱讀和查詢,并為后續的編輯和排版工作打下良好的基礎。體例是一本書的結構形式,在圖書內容確定之后,還必須有一個良好的表現形態,這就是圖書體例的重要性所在。
(一)體例結構的設置原則
1.總原則 體例結構設置總的原則,要考慮學科體系的安排,闡述和論證的方法,認識的一般規律,內容的復雜程度和篇幅大小等。
2.一致性原則 圖書體例設置的一致性,是對一本圖書的最基本的要求,大到篇、章、節,小到節下的每一級目次,以及名詞術語、計量單位、內容表述,都要做到全書一致。一致性原則是書稿寫作和編輯加工都應該遵守的一個重要原則,特別在體例結構設置時,要充分考慮一致性原則對各級標題的表現要求,精心設置各級標題,使之既符合圖書內容的實際需要,又符合一致性原則的體例要求。
3.簡明性原則 在保證完整表述圖書內容的基礎上,不管是圖書的體例設置,還是具體標題的語言表述,都應該注意簡明扼要,避免繁復,以節省讀者的閱讀理解時間。
4.標題設置原則
(1)層級分明:準確區分不同層次的內容,每一層次應設立一個標題,不同層級的標題不能重復。同一層次的標題字體、字號、格式相同,詞組結構盡量保持一致,下級標題與上級標題應有隸屬關系。標題的占行要考慮美觀。
(2)言簡意賅:能完全涵蓋本標題下的內容,不能題東文西、文不對題,也不能題寬文窄或題窄文寬。
(3)使用名詞性的詞、詞組或短語:標題是表示圖書內容的提示性語句,一般用詞、詞組或短語,忌用句子,切忌冗長。標題的末尾一般不加點號。
(4)使用規范和符合標準的名詞術語:標題中所使用的名詞術語要符合國家標準、相應的規范以及約定俗成的習慣。還要注意與正文所用的詞語保持一致。若使用縮略語、代號等,文中要作解釋。
(5)應用連接詞,盡量少用標點符號:標題中應盡量少用標點符號,并列詞可以用“和”“與”“及”“及其”等連詞來連接。
(二)篇章結構的設立規范
1.篇(編、部分) 對于內容龐雜、篇幅過大、所述對象分支較多的書稿,可將幾章的內容歸為一部分,如設為篇或編。全書可分為幾篇或幾編。
2.章 章的設立通常從學科體系、論證方法、認識規律等方面綜合考慮。設立章的目的,是使讀者通過閱讀章的目錄就能了解全書的大致內容及輪廓。每一章的內容既相互聯系,又相對獨立。
3.節 章的下級標題是節。節的設立通常考慮所述內容的具體方面,不同的方面設置成不同的節。節的設立能使讀者一目了然地了解本章包含的具體內容。節并不是章下必設的結構,如“概述”等章的內容并不多,章下可直接設目。
3.目 在節的下面,為了保證論述層級清晰,還需劃分層級標題,也稱為目。目不宜過少,原則上不少于兩個;也不宜過多,否則可能造成內容不均衡。目的層級可多可少,最多可設置5級,即3~5級標題。
(三)篇章結構的類型及應用
1.篇章結構的類型 教科書類型的圖書中,文內標題可簡單分為章節式、等級式和混合式3種類型,如表11-1所示。
表11-1 標題編排類型
|
章節式 |
等級式 |
混合式 |
|
第一篇 ×××× 第一章 ×××× 第一節 ×××× 一、×××× (一)×××× 1.×××× (1)×××× ①×××× |
第一部分 ×××× 1.×××× 1.1×××× 1.1.1×××× 1.1.1.1×××× (1)×××× 1)×××× ①×××× |
第一篇 ×××× 第1章 ×××× 1.1×××× 1.1.1×××× 1.×××× (1)×××× 1)×××× ①×××× |
2.篇章結構的類型應用
(1)章節式標題:是最常見、最傳統的一種標題形式,醫學教科書、學術著作也大多選用這種形式。其體例格式可以按照字號由大到小,字體黑白相間的原則進行版式設計,具體內容如表11-2所示。
表11-2 章節式標題排版方式
|
標題名稱 |
所屬層級 |
排版方式 |
|
第一篇 |
0級標題 |
單獨占一頁(一對單雙面,即一頁的兩面),占兩個頁碼,另頁起 |
|
第一章 |
1級標題 |
除第一章或第×編后的這一級標題必須另頁起(單碼起)外,其余各章為另面起(單雙面均可) |
|
第一節 |
2級標題 |
此級標題有時可能與上一級標題同時出現而無正文隔開,這兩級標題在字體和樣式上要區分開,字號比上級標題降一級 |
|
一、 |
3級標題 |
邊排,單占行 |
|
(一) |
4級標題 |
邊排,單占行,一般為可變字體的最后一級標題 |
|
1. |
5級標題 |
可以單占行的最后一級標題,或加空格接排正文,邊排 |
|
(1) |
6級標題 |
作為標題時,標題后用冒號;不作為標題時,按正常行文處理,邊排 |
|
① |
7級標題 |
可作為段內列明要點的標號,標號之間用分號隔開 |
(2)等級式標題:等級式標題來自國外,多見于翻譯書稿中。
因為新聞出版總署頒布的《科技文獻的章節編號方法》(CY/T35-2001)推薦了這種體例。目前,國內學術期刊所載論文多采用這種標題格式。但可能因為習慣的原因,國內醫學著作,使用這類標題的并不多。等級式標題的排版與章節式有明顯的不同,除相當于“章”的一級可以處理成居中排外,其余均采取左起頂格排方式。由于這種特點,等級式標題可減少占行和字少補寬的問題。
(3)混合式標題:混合式標題是一種折中的形式,它既保留了傳統章節式的開篇“氣勢”,又具有等級式的系統性和條理性,常用于科技專著、理工科教材、教輔書的標題處理。這一類別標題的實際使用情況與等級式標題相同。
二、醫學圖書的版式策劃
(一)醫學圖書的版面策劃
1.版面策劃概念 版面是圖書內容的載體,包括開本、字體、字號、行間距、字間距、
書眉、頁碼、留白等要素。
2.版面策劃要求 版面策劃總體要求是美觀大方,疏密適當,大小得體,錯落有致。醫學著作一般字數較多,三五十萬字是常態,常使用16開本(787mm×1092mm 1/16),醫學科普讀物一般文字較少,常使用大32開本(889mm×1194mm 1/32)。少于30萬字的醫學著作可考慮采用小16開本(787mm×960mm 1/16),超過60萬字的醫學著作可考慮采用大16開本(889mm×1194mm 1/16)。
(二)醫學圖書的文字策劃
文字策劃包括字體和字號兩部分。醫學學術著作的正文一般采用5號宋體,各級標題一般遵循由大到小、由黑至白的原則。醫學科普圖書的字體字號相對靈活,為便于讀者特別是老年讀者閱讀,字號常用小4號字體,行間距一般也比醫學專著大一些。
(三)醫學圖書的表格策劃
醫學圖書特別是學術著作,往往有較多的表格。應用表格來說明問題的優勢,在于表格可以直觀地列示數據,并展示數據之間的相互關系。醫學圖書中的表格要表現的內容,往往比醫學學術期刊還要復雜,有些內容應用學術期刊普遍使用的三線表,不一定合適,因此,醫學圖書還是使用統一的卡式表比較合適。當然,在使用中也要盡量簡化,如不必要的橫線可以省略。醫學圖書中的表格設計,還有兩點值得注意,一是表格設計不宜過于復雜,避免過于擁擠,甚至造成版面排不下的尷尬;二是表格應有自明性,即表格應具有暫時撇開正文內容而只通過表格本身就能反映其所包含正文內容的功能,使讀者一目了然。醫學圖書中的表格字號,應比正文小半號,常用小5號,表頭字體常用黑體,表身字體與正文相同。
(四)醫學圖書的插圖策劃
圖書插圖是圖書的重要組成部分,特別的醫學圖書,因論述多較抽象,如能配上合適的插圖,則圖文并茂,起到事半功倍的效果。圖書插圖從色彩上可分為彩色插圖和黑白插圖。彩色插圖無疑因色彩絢麗,圖層豐富,效果最好,黑白插圖顯然就要差一些。但彩色插圖在制版和印刷過程中,要用紅、綠、藍3原色和黑色共4色油墨按減色混合原理實現全彩色印刷,即彩色印刷要制成4張不同顏色的印版,并在4色膠印機上印刷4次才能實現,而且要保證色彩鮮艷,還要使用銅版紙才能達到印刷效果。而黑白插圖只需要制作1張印版,在單色膠印機上、用普通膠版紙即可完成。所以,彩色印刷的成本大大高于黑白印刷。如果黑白印刷能滿足需要,就不必用彩色印刷。
醫學著作中的插圖大部分使用黑白插圖即可,少量有必要使用的彩色插圖,可以將彩色插圖集中到內文前或內文后單獨印刷,再與內文等裝訂在一起,這是解決彩色印刷成本高昂的一個對策。如果少量彩色插圖放在內文里印刷,那整本書就都要按照彩色印刷的工藝和技術進行,由此造成圖書制作成本大增,多數時候是不必要的。
圖書插圖作為圖書的一個組成部分,也不是越多越好,除非圖譜類圖書外,一般圖書,還是要堅持少而精的原則,因為書中圖量太大,一方面可能增加一定的制作成本,另一方面可能有些圖的質量難以達到印制要求,濫竽充數,影響了圖書的整體質量。如有的書稿中的插圖顯然是從其他書中掃描獲得,因質量較差,原書背頁的文字都隱約可見。有的掃描圖片上有說明文字,掃描后文字模糊不清。這樣的圖片原則上都是不能用于圖書插圖的,既達不到印刷質量要求,也涉嫌抄襲他人作品的嫌疑,對圖書質量和作者名譽都有損失。
三、醫學圖書的裝幀策劃
圖書的裝幀設計是美學原則的圖書設計中最直接的體現,表現于一本書從護封、封皮、環襯、勒口,到印色、用紙、覆膜等的整體設計之中,是圖書制作設計的不可忽視的重要方面。
在醫學圖書裝幀設計中,封面設計是中心環節。好的醫學圖書封面應做到:主題突出,布局合理,色彩運用合理,字體大小適宜,圖案具有醫學特色。
封面是書皮的俗稱,一個完整的書皮包括封面、書脊、封底和勒口。封面的內容一般包括書名/叢書名、作者名、出版社名;書脊的內容和封面一樣,但受空間限制,書名字數較多,或作者人數較多時,書脊的作者名可省略;封底內容主要有條形碼(書號)和圖書定價,有的在封底的左上角加編務人員姓名,也可在封底加整套叢書的分冊名單。但封底一般不可加具有廣告嫌疑的圖案或文字;勒口,亦稱飄口、折口,是指圖書封皮的延長內折部分,一般印有作者或譯者簡介,同類書目或本書有關的圖片以及封面說明文字,也有空白勒口。勒口不是圖書封面的必需部分。
圖書的裝幀方式有精裝和平裝2種,一般可根據圖書內容并考慮制作成本選擇,因精裝圖書會比平裝圖書成本增加不少,如不十分必要,選擇平裝即可。圖書封面在銅版紙上都覆有貼膜,起到保護圖書封面的作用,分光膜和亞光膜2種,光膜成本較低,亞光膜成本稍高,目前使用亞光膜較多。
Copyright © 2022 中國醫學著作網 醫步(北京)醫學研究院 all rights reserved 備案號:京ICP備20023519號-2